Stadig flere velger bort hvit snø og kulde mot strand i julen og over 12 000 nordmenn har allerede sikret seg solferien med Ving. Majoriteten av de som reiser er barnefamilier, og flesteparten reiser til Gran Canaria. Vi har tatt en prat med Lissy Eriksson, en av Vings representanter på den populære ferieøya. Lissy har feiret jul på Gran Canaria i over 40 år, og må kunne sies å være ekspert på området.
Navn: Lissy Eriksson
Alder: Pantertante på 61 år
Bor: Las Palmas
Familie: Mann og to voksne barn, (og skal snaaaart bli bestemor!)
Jobber med: Alarmberedskap, pasientbesøk og hjemtransport på LPA
År på Gran Canaria: 41 år!!
Å reise til Gran Canaria er for mange familier nesten blitt en tradisjon i seg selv. Hva er grunnen til dette?
- Mange opplever at de får bedre tid til å være sammen når de reiser bort fra alle juleforberedelser, tradisjoner og forventninger. Spesielt de som har små barn, og som kanskje opplever tidsklemma i hverdagen synes det er deilig å reise bort sammen. I ferien får vi tid til hverandre, og det er jo tross alt det julen handler om for mange. Dessuten er jo klimaet deilig. Her kan du jo virkelig nyte folkelivet iført tynne klær i stedet for lag på lag med yttertøy, votter og luer som vi bruker hjemme i kulden.
Selv om man velger å feire høytiden på Gran Canaria er det ikke nødvendigvis slik at man trenger å gå glipp av den norske, tradisjonelle julemiddagen.
- Vi nordboere har for lengst satt vårt preg på Gran Canarias restauranttilbud og de som ønsker å feire på tradisjonelt vis med juleribbe eller pinnekjøtt til middag, vil ha flere gode spisesteder å velge mellom. Øya representerer derfor en god kombinasjon for de som ønsker seg en varm solferie, men som likevel vil ha et visst innslag av nordisk julefeiring. I tillegg arrangeres det gjerne egne feiringer på hvert enkelt hotell, så jul blir det uansett.
Hva består en typisk kanarisk julefeiring av?
- Også her samles hver enkelt familie for å spise deilig julemat – skalldyr, lam og alle slags godsaker som man ikke spiser til hverdags. Her finnes egentlig ikke «julemat» i den skandinaviske betydningen av ordet, hver enkelt familie spiser det de liker best. Julegodteri og kaker derimot er det mye av laget av fortrinnsvis mandel, honning, sjokolade og mandelmasse. Et av de mest kjente godteriene er Turron. For ikke å glemme alle julekjeksene, såkalte polvorones. Nam! Mange her går også i kirken på midnattsmesse etter middagen, og de yngre samles gjerne ute på byen der det er et yrende folkeliv til tidlig morgen. Det minner nesten litt om nyttårsaften, og er ganske annerledes enn å feire hjemme i Norden.
Et mer utradisjonelt innslag i førjulstida er det store nasjonale lotteriet som avholdes 22. desember, også kjent som (El sorteo de navidad). Lotteriet er et av verdens største og trekningen direktesendes på spansk tv og radio den 22. desember.
– Barn fra skolen San Ildefonso i Madrid «synger» frem numrene som blir trukket, og det er ingen underdrivelse å si at hele nasjonen følger med. Kanskje ikke så rart når premiene er såpass gode som de er – den høyeste gevinsten (kjent som El Gordo- Tjukken) er på hele 4 millioner Euro. Salget av lodd starter allerede i juli, så mulighetene for å sikre seg vinnerloddet er mange.
Og så til det kanskje viktigste spørsmålet, i alle fall for de litt yngre gjestene – kommer nissen?
- Her på Gran Canaria har det sneket seg inn mange skandinaviske tradisjoner, og nissen kommer nok oftere hit enn han gjorde før, men fremdeles ikke i like stor utstrekning som hjemme. Her er nissen kjent som Papa Noel, men det er nok ikke han som oftest kommer med gavene.
Den STORE spanske ”juleaften” er egentlig 13. juledag, den 6. januar. Tradisjonen i Spania er at det er de tre vise menn (Los Reyes Magos) som kommer med julegavene. På ettermiddagen/kvelden den 5. januar arrangeres det store kortesjer i alle landsbyer og byer. Butikkene er åpne til langt på natt den 5.og 6. januar slik at alle som er sent ute med gavene skal få handlet. Deretter er det folkefest i gatene, barene flytter serveringen utendørs og det er liv og moro.
- De tre vise mennene (Melchor, Gaspar og Baltazar) kommer ridende, av og til på kameler, og små og store barn følger opptoget med tindrende øyne. På kvelden setter alle barna sine fineste sko på utsiden av soveromdøren, og når de våkner på morgenen har de tre vise menn vært der og lagt igjen gaver. Her i San Fernando, hvor vårt kontor ligger, lander de tre vise menn på fotballbanen med helikopter. Stor stas for alle barn med andre ord.
Nyttårsfeiring på stranden
Mange nordmenn velger også å ønske det nye året velkommen fra Gran Canaria, og forventningene til den store dagen er gjerne høye. Hjemme i Norge er en del av feiringen å stå ute i kulden i finklærne og hutre. Hva gjør man på Kanariøyene?
– På nyttårsaften spiser man gjerne enda mere god mat – østers, skalldyr, spedlam eller kalkun og det skylles gjerne ned med Cava, den spanske varianten av champagne. Man samler familie og venner, har på seg finstasen og koser seg. I det klokken slår tolv står alle klare med hver sin klase druer, og spiser én drue for hver klokkeklang. Dette skal bringe hell og lykke i året som kommer. Deretter skåler man selvsagt i cava. Etterpå går man gjerne på byen, og bor man ved Las Palmas er Las Canteras-stranden eller området rundt gamlebyen og Vegueta et must. Her er det fest og folkeliv hele natten gjennom. Tidlig på morgenen 1. nyttårsdag, kan det være deilig med en typisk spansk frokost før man kryper til køys. Det vil si, varm sjokolade og churros (friterte kringler).
Hva er ditt beste jule- og nyttårsminne fra Gran Canaria?
- Mitt beste juleminne er fra 1981, da vi feiret vår første jul i den nye leiligheten vår. På juleaften stod alle nabolagets dører åpne og vi gikk inn og ut av hverandres hjem og prøvesmakte fra putrende gryter og deilig julemat. Et fellesskap uten like! En nyttårsaften jeg husker spesielt godt var da alle båtene og skipene som lå i havnen ved hjemme vårt begynte å fløyte og skyte opp raketter klokken tolv. Vi hadde en flott utsikt til det hele og det var en forestilling uten like.
Det blir ikke jul uten ….
- At jeg får deltatt på midnattsmesse i Las Palmas flotte katedral eller i en av de andre eldre kirkene på juleaften. Levende lys skaper en magisk stemning og når orgeltonene fyller kirken med salmen «Stille Natt» eller «Noche de Paz» som den heter på spansk, ja da er det jul.
Lissys beste tips for julefeiringen på Gran Canaria:
1. Glem alt som heter stress og nyt juleferien. Kjøp et lodd til julelotteriet.
2. Opplev den genuine spanske julestemningen ved Trinanagaten i gamlebyen i Las Palmas.
3. Dersom du er på ferie 6. januar – gå ikke glipp av kortesjen med De tre vise menn.
4. Smak på det spanske, typiske julegodteriet
5. Besøk en julekrybbe. Disse settes opp i alle størrelser på flere steder. En av de mest besøkte finner du i Ingenio på Gran Canaria.